December 17, 2009

Ramelton Donegal Irland.

Filed under: German, Travel Guides — Tags: , , , , , , , , — SelfCateringHomes.ie @ 3:43 pm

Ramelton in Donegal ist ein Bord Failte benannten Heritage Town und der ideale Ort, um sich für eine Ferienwohnung in Donegal, Irland schöne Region Nord-West Basis.

Hier finden Sie hier eine warme Atmosphäre, freundliche Menschen, schöne Kneipen und eine Fülle von Unterkünften. Ramelton ist das perfekte Reiseziel für einen Kurzurlaub, Familien-oder Aktivurlaub.

Besuchen sollte man auch die Story Ramelton Ausstellung in dem neu eingerichteten Steamboat Buchhandlung, wo man präsentiert die Geschichte des Ramelton von seiner frühesten Besiedlung bis heute.
Die Genealogische Forschungsstelle für County Donegal ist ebenfalls in diesem Zentrum.

Die Lennon Festival ist eine Tradition, findet jedes Jahr im Juli mit einer Vielzahl von Veranstaltungen, darunter die “Queen of the Lennon”, Live-Musik, Singing Pubs, der Karneval-Parade etc.

Das Rathaus wurde im Jahr 1878 mit dem Geld von den Einheimischen gespendet erbaut und 2005 komplett restauriert. Jeden Samstag Menschen aus der Region bieten Obst, Gemüse, Kuchen, Brot, selbstgemachte Marmeladen, Hand-Handwerk, Pflanzen und anderen, hier auf dem Country-Markt.

Der River Lennon hat eine lange Tradition als eine wertvolle Fischerei Fluss. Das hat viele Touristen in die Gegend gebracht. Im Laufe der Jahre hat sich der Fluss einige Preise Fischerei Trophäen produziert.

Seit 2002 hat Ramelton seiner eigenen wunderschönen Stadtpark. Ein schöner Ort zum Entspannen und zu Ihrem genießen Sie Ihren Urlaub mit Blick auf die Mündung des River Lennon in den Lough Swilly.

Ramelton Donegal Ireland.

Filed under: English, Travel Guides — Tags: , , , , , , , , — SelfCateringHomes.ie @ 3:38 pm

Ramelton in Donegal is a Bord Failte designated Heritage Town and the ideal location to base yourself for a self catering holiday in Donegal, Ireland’s beautiful North West region.

Here you’ll find here a warm atmosphere, friendly people, lovely pubs and a wealth of accommodation. Ramelton is the perfect destination for a short break, family or active holiday.

You should also visit the Ramelton Story Exhibition in the refurbished Steamboat Store where it presents the story of Ramelton from its earliest settlement to the present day.
The Genealogical Research Centre for County Donegal is also located in this centre.

The Lennon Festival is a tradition that takes place every July with a variety of events, including the “Queen of the Lennon”, Live Music, Singing Pubs, the Carnival Parade etc.

The Town Hall was built in 1878 with money donated by the locals and was completely restored in 2005. Every Saturday people from the region offer fruits, vegetables, cakes, bread, self-made marmalades, hand-crafts, plants and others, here at the Country market.

The River Lennon has a long tradition of being a valuable fishing river. This has brought many tourists to the area. Over the years, the river has produced some prizes fishing trophies.

Since 2002, Ramelton has its own beautiful Town Park. A nice place to relax and to enjoy your Self Catering holiday with views over the mouth of the River Lennon into the Lough Swilly.

Ballyvaughan Clare Irland.

Filed under: German, Travel Guides — Tags: , , , , , , , , — SelfCateringHomes.ie @ 2:53 pm

Ballyvaughan Dorf liegt zwischen den Hügeln des Burren und die südliche Küste der Galway Bay. Ballyvaughan (O’Behan’s Town) entwickelt als einer Fischergemeinde aus dem 19.

Jahrhundert. Eine Burg Website und keltische Ringfort Hinweis auf frühere Besiedlung dieser geschützten Bucht.

Heute ist diese Gemeinschaft begrüßt die Besucher der Burren Region. Jedes Jahr Botaniker und Naturforscher durchstreifen diese Mondlandschaft Benutzer für die Arktis, alpinen und mediterranen Pflanzen, die in Fülle wachsen in den Kalkstein Bürgersteige. Der Burren ist für die Archäologie bekannt. Ballyvaughan ist Hünengräber wie Poulnabrone Dolmen, Keltische Ring Festungen, mittelalterliche Kirchen und Burgen umgeben.

Von Ballyvaughan können die Besucher diese einzigartige Landschaft zu erkunden mit dem Auto, dem Fahrrad oder beim Wandern über die vielen Hügel. Das Karstgebiet verbirgt Höhlen und Grotten. Aillwee Höhle ist offen für die breite Öffentlichkeit das ganze Jahr über. Die Strände und Küsten Ballyvaughan sind ideal zum Schwimmen, Kajak, Rudern und Angeln.

Das Dorf und seine Umgebung bieten exklusive und komfortable Unterbringung, in. Sowohl die Anwohner und Besucher sich entspannen können die Restaurants und traditionellen Pubs zu genießen.

Genießen Sie eine Self Catering Besuch in Ballyvaughan, Liebe viele Menschen zu entkommen und seine Küstenlinie und grünen Straßen oder erleben Sie die Einsamkeit der Wüste Burren Spaziergang.

Ballyvaughan Clare Ireland.

Filed under: English, Travel Guides — Tags: , , , , , , , , — SelfCateringHomes.ie @ 2:49 pm

Ballyvaughan village is situated between the hills of the Burren and the southern coastline of Galway Bay. Ballyvaughan (O’Behan’s Town) developed as a fishing community from the 19th century. A castle site and celtic ring fort hint at earlier habitation of this sheltered bay.

Today this community welcomes visitors to the Burren region. Each year botanists and naturalists roam this lunar landscape searching for the Arctic, Alpine and Mediterranean plants which grow in profusion over the limestone pavements. The Burren is renowned for its archeology. Ballyvaughan is surrounded by megalithic tombs such as Poulnabrone Dolmen, celtic ring forts, medieval churches and castles.

From Ballyvaughan visitors can explore this unique landscape by car, bike or by hiking over its many hills. The karst terrain hides caves and caverns. Aillwee cave is open to the general public all year round. The beaches and coastline of Ballyvaughan are ideal for swimming, kayaking, boating and fishing. The village and its surroundings offer exclusive and comfortable accommodation to relax in. Both the local residents and visitors can enjoy the restaurants and traditional pubs.

Enjoying a Self Catering visit to Ballyvaughan, many people love to escape and to stroll its shoreline and green roads or experience the solitude of the Burren wilderness.

Leighlinbridge Carlow Irland.

Filed under: German, Travel Guides — Tags: , , , , , , , , — SelfCateringHomes.ie @ 2:14 pm

Nehmt euch einen Moment zum Träumen ein. Stellen Sie sich einen ruhigen Ort von einem schönen Fluss, im Schatten der Burg aus dem 14. Jahrhundert neben einem der ältesten Brücken Europas. Ein Ort der Geschichte erinnert. Aktivitäten wie Angeln und Bootfahren können vor Ort genossen werden. Ein paar Minuten zu Fuß durch das Dorf werden Sie viele Bars und Restaurants zu bringen.

Venture ein wenig weiter zu Pferderennen in Gowran Park genießen, Weltklasse-Golf auf Mount Juliet oder gute Einkaufsmöglichkeiten in der historischen Stadt Carlow oder mittelalterlichen Stadt Kilkenny (nur 10 Meilen von beiden). Eine Stunde Autofahrt bringt Sie nach Waterford City. Leiter Süden der Grafschaft Wexford mit seiner blauen Flagge Strände!

Leighlinbridge ist ein Muss auf der Reiseroute diejenigen, die Lebensqualität im ländlichen Irland von seiner besten Seite kennen lernen wollen. Die Leighlinbridge Bezirk ist reich an Geschichte, bevorzugt mit fruchtbarem Boden und verstärkt durch den River Barrow, die sich langsam schlängelt sich durch das Dorf, und bringt eine Fülle von Aktivitäten auf dem Gebiet.

Mit seinen engen, gewundenen Straßen, die steigen und fallen mit der Lüge des Landes, grauen Kalkstein Mälzereien und gezackten Burgruine aus dem 14. Jahrhundert mit Blick auf Brücke, öffnet sich das Zentrum der kleinen Stadt Leighlinbridge ein Aussicht auf eine frühere Irland auf die Besucher. Eisvögel und viele andere Arten der einheimischen Tierwelt, einschließlich Otter, können von der Brücke aus gesehen werden.

Für die begeisterter Golfer, Wanderer oder an Outdoor-Enthusiasten, lokale Aktivitäten in der Umgebung genossen werden gehören, Barrow Track (der ehemaligen Leinpfad) flankiert durch ein Röhricht mit einer Vielzahl von Tieren, einschließlich Fischotter, Eisvogel, Wasseramsel, Bekassine und Reiher.

Older Posts »